Struktur Kalimat dalam Bahasa Rusia

Dalam bahasa Rusia, urutan kata agak fleksibel. Meskipun kalimat Rusia umumnya diatur Subyek-Predikat-Objek, dalam aturan aturan tata bahasanya dapat memungkinkan untuk menggunakan hampir semua kombinasi subjek, predikat dan objek dalam kalimat.

Sebagai contoh, kalimat "Kucing menangkap tikus" dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan cara berikut:

1) Кошка поймала мышь.
2) Мышь поймала кошка.
3) Поймала кошка мышь.
4) Кошка мышь поймала.
5) Мышь кошка поймала.
6) Поймала мышь кошка.

Apakah artinya berubah?

Urutan kata tidak mengubah makna JIKA kalimat diambil di luar konteks, seperti yang Anda bisa lihat pada contoh di atas.